இலங்கை தமிழ் பெண்ணின் வாழ்க்கையை மாற்றிய பிரான்ஸ்!

Tamils France
By Sundaresan Aug 03, 2022 03:29 AM GMT
Report

உலகம் அறியாமல் பிரான்ஸிற்கு வந்து சேர்ந்த தன்னை பிரான்ஸ் வாழ வைத்ததாக, வானொலி நிகழ்ச்சி ஒன்றில் கலந்து கொண்ட இலங்கை பெண்ணான ரேணுகா(Renuka) தெரிவித்துள்ளார்.

இலங்கை பிறந்து வளர்ந்து, 23வது வயதில் பிரான்ஸ் வந்தேன். எனது வாழ்நாள் முழுவதையும் நான் எப்படி கழிப்பேன். பிரான்ஸ் என்னை எப்படி ஏற்றுக் கொள்ளும் என தெரியாமல் கடந்த 35 வருடங்களுக்கு முன் பாரிஸ் சார்ள்-து-கோல் விமான நிலையத்தில் கால் எடுத்து வைத்தேன்.

பிரான்ஸ் வருவதற்கு ஐந்து மாதங்களுக்கு முன்பு தான் திருமணம் செய்து கொண்டேன். எனது கணவர் திருமணத்திற்கு பின்னர் பிரான்ஸ் வந்துவிட்டார். அவர் எங்கு இருக்கின்றார் விமான நிலையத்திற்கு தன்னை அழைத்து செல்ல வருவாரா என்பது கூட எனக்கு தெரியாது.

இலங்கை தமிழ் பெண்ணின் வாழ்க்கையை மாற்றிய பிரான்ஸ்! | France That Changed Life Sri Lankan Tamil Woman

ஆசிரியைக்கான படிப்பை முடித்துவிட்டு, பிரெஞ்சு மொழியில் ஒரு வார்த்தையேனும் தெரியாமல் இந்த நாட்டில் எனது வாழ்க்கையை ஆரம்பித்தேன். எல்லாம் புதிதாக காணப்பட்டது.

ஆரம்பத்தில் சமூக வாழ்க்கை, பொருளாதார வாழ்க்கை, குடும்பத்திலிருந்து பிரிந்திருப்பது எனக்கு எல்லாம் மிகவும் கடினமாக இருந்தது. ஆரம்பத்தில் கடினமாக இருந்த பிரான்ஸ் வாழ்க்கையை பின்னர் ஏற்றுக் கொண்டேன். பாரிஸில் வயோதிப தம்பதியை பார்க்கும் வேலை ஒன்றையும் ஆரம்பித்தேன்.

இரண்டு பிள்ளைகளுக்கு தாயானேன். எனது பிள்ளைகள் பிரான்ஸில் பிறந்த பிரெஞ்சு பிரஜைகளாகினார்கள். நான் பணியாற்றிய வீட்டில் இருந்த தம்பதி எனக்கு வழங்கிய அறிவுரைகள் அளப்பரியவை.

என் வாழ்க்கையில் வெற்றி பெறவும், என் குழந்தைகளின் படிப்பில் வெற்றி பெறவும், அவர்கள் இருந்தார். எல்லாக் கேள்விகளுக்கும் அவர்களிடம் பதில் இருந்தது. வெளிநாட்டில் வசிக்கும் போது, இரு கலாச்சாரங்களுக்கு இடையில் வாழ்கின்றோம்.

அது எங்களுக்கும் குழந்தைகளுக்கும் எளிதானது அல்ல, அவர்கள் பிரான்ஸில் பிறந்தார்கள், அவர்கள் பிரான்ஸில் வளர்ந்தார்கள். ஆனால் கடுமையான போராட்டமான வாழ்க்கைகை்கு மத்தியில் பிரான்ஸ் வந்தேன். இன்று நான் ஒரு மகிழ்ச்சியான பிரான்ஸ் தாயாக வாழ்கிறேன்.

பிரான்ஸ் என்னை வாழ வைத்தது. ஆரம்ப காலம் கடினமாக இருந்த போதிலும் தற்போது எங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றும் கருவியாக பிரான்ஸ் உள்ளது. இங்கு பிரெஞ்சு மொழி தெரியாமல் இன்னமும் ஆயிர கணக்கான இலங்கையர்கள் உள்ளனர்.

இருந்தாலும் அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை மகிழ்ச்சியாக மாற்றிக் கொள்ள இந்த நாடும் மக்களும் மிகப்பெரிய உதவியாக இருந்தனர்” என ரேணுக்கா தெரிவித்துள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.

5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

கொடிகாமம், மீசாலை

13 Oct, 2021
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், Scarborough, Canada

09 Oct, 2026
7ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

சண்டிலிப்பாய், சிட்னி, Australia

12 Oct, 2021
மரண அறிவித்தல்

வட்டுக்கோட்டை, Paris, France

02 Oct, 2026
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

Naddankandal, முல்லைத்தீவு

11 Oct, 2022
3ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

உடுத்துறை, ஆழியவளை, வல்வெட்டித்துறை, Toronto, Canada

10 Oct, 2023
15ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
100ம் ஆண்டு பிறந்தநாள்
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்

புங்குடுதீவு, கொக்குவில்

12 Sep, 2026
12ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

சுருவில், உருத்திரபுரம்

11 Oct, 2014
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 1ம் வட்டாரம், Lieusaint, France

07 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்
மரண அறிவித்தல்

முல்லைத்தீவு, Worms, Germany

08 Oct, 2026
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

மட்டுவில் வடக்கு, Harrow, United Kingdom

10 Oct, 2024
13ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 5ம் வட்டாரம், Berlin, Germany

02 Oct, 2024
7ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

கல்வியங்காடு, மீசாலை, Menton, France

09 Oct, 2019
மரண அறிவித்தல்

யாழ்ப்பாணம், கொழும்பு, Scarborough, Canada

07 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

தம்பாலை அச்சுவேலி, Markham, Canada

08 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

யாழ்ப்பாணம், நெடுந்தீவு, பண்டத்தரிப்பு, Goslar, Germany, Breda, Netherlands, Montreal, Canada

29 Sep, 2026
மரண அறிவித்தல்

நுணாவில் மேற்கு, London, United Kingdom

01 Oct, 2026
8ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

ஊர்காவற்துறை, கொழும்பு

08 Oct, 2018
மரண அறிவித்தல்

குப்பிளான், Ajax, Canada

28 Sep, 2026
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 9ம் வட்டாரம், செங்காளன், Switzerland

08 Oct, 2021
மரண அறிவித்தல்

Tellipallai, கொழும்பு, யாழ்ப்பாணம், வவுனியா, Ontario, Canada

04 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

குஞ்சுப்பரந்தன், கிளிநொச்சி, Brampton, Canada

01 Oct, 2026
4ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

எழுதுமட்டுவாள் தெற்கு, Zürich, Switzerland

26 Sep, 2022
மரண அறிவித்தல்

வல்வெட்டி, Toronto, Canada

04 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

வைரவபுளியங்குளம், திருநாவற்குளம்

06 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

கொழும்புத்துறை, Richmond Hill, Canada

04 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், Basel, Switzerland

05 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 3ம் வட்டாரம், கொட்டாஞ்சேனை, Vaughan Ontario, Canada

03 Oct, 2026
11ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
(+44) 20 3137 6284
UK
(+41) 315 282 633
Switzerland
(+1) 437 887 2534
Canada
(+33) 182 888 604
France
(+49) 231 2240 1053
Germany
(+1) 929 588 7806
US
(+61) 272 018 726
Australia
lankasri@lankasri.com
Email US